Pietre della mia Terra: racconto esperienze vissute nella ricerca, nel volontariato, nella promozione sociale e negli eventi culturali, attraverso i colori e i lamenti della Terra dei Messapi. La mia Terra. Scontri e incontri in un territorio aspro e amato. Dure battaglie per sfuggire alla parte oscura di noi... percorrendo le bianche strade di polvere e pietre del nostro destino.
giovedì 23 marzo 2023
sabato 23 luglio 2022
Summer School "Etica e Didattica della Letteratura", Lecce, Unisalento, 18-22 luglio 2022
Attività di tutorato
Where's Wally/Sam?
venerdì 16 luglio 2021
16 luglio 2021 Specializzazione sostegno secondaria di secondo grado
Dalla Letteratura alla lettura funzionale.
Il Progetto mira a rendere accessibile e fruibili la Lettura e i suoi Luoghi anche per le persone con disabilità.
Le origini:
"Si può Leggere un libro in maniera diversa, seguendo un linguaggio fatto d'immagini o guidati dalla voce di qualcuno, e sostenendo l’uso efficace delle nuove tecnologie informatiche da parte dei disabili, al fine di potenziarne i processi di apprendimento e di integrazione. Si possono Leggere autori Diversi, per un viaggio dentro e fuori le differenze [...] Il progetto si svolge anche in BIBLIOTECHE ACCESSIBILI permettendo la visione dei volumi presenti, valutandone la consistenza del patrimonio librario in formato accessibile (quali libri parlati, audiolibri, libri a grandi caratteri o in formato tattile), e anche degli altri volumi con l'ausilio di assistenti e animatori attraverso alcune attività laboratoriali " (Progetto Leggere di_versi, maggio 2010; pensato, scritto e realizzato in biblioteca a Ceglie Messapica con la collaborazione di associazioni di promozione sociale per le persone con disabilità).
Specializzazione per il sostegno didattico agli alunni con disabilità:
A scuola, per promuovere l'inclusione dell'alunno con disabilità e sviluppare le autonomie, si possono adattare dei racconti tratti dal canone degli autori della letteratura italiana, abitualmente affrontati dalla classe durante le lezioni di italiano, e utilizzare questi testi come anticipatori dei contenuti di lettura funzionale previsti nella programmazione differenziata adottata nei Pei degli alunni con disabilità. L'uso di immagini, esercizi e video interattivi aumenta le possibilità di fruizione dei testi da parte dell'intera classe. (Leggere di_versi e in prosa. Percorsi di lettura funzionale a partire dalla lettura di testi narrativi. Progetto TIC Specializzazione TFA Sostegno V ciclo, Unisalento a.a. 2019/2020)
domenica 14 maggio 2017
mercoledì 13 luglio 2016
Io sono il treno.
Tutto quello che è scritto in questo post è tremendamente vero:
https://nicolanocella.wordpress.com/2016/07/12/il-mio-giorno-piu-lungo/
Scorrono attraverso il finestrino del mio treno le immagini della mia vita, i sapori, i ricordi indelebili, ogni gioia e dolore di questi anni della formazione... sino ai battiti della mia gioia più grande cullata per mesi al ritmo del mio treno. Il treno è una componente esistenziale per chi vive questa terra a passo lento e modesto: è il ventre delle mie fughe e dei miei ritorni low cost, low impact, low effort..., il quale serpeggia instancabilmente all'interno di un ventre poco più grande chiamato territorio. Perché qui non si parla del "treno verso il Nord", come direbbe Bodini [La luna dei Borboni (1950-1951), 4], qui si parla di un treno melanconico ma pur pericoloso, come un cane che si morde la coda e con il suo rumore abbaia alle campagne silenziose, e a volte uccide ai passaggi a livello "il carrettiere" fermo ad aspettare (sulla mia tratta 2013, 2016 e chissà quante altre volte prima). Il treno di cui si parla è quello che fa viaggiare insieme il disagio interiore e quello sociale, e che ripristina per mezzo dell'osservazione e dell'ascolto gli equilibri interiori del passeggero ma lasciando una profonda inquietudine. Io sono il treno... io sono una vita destinata a morire: «La vita che cos'è! Guarda, basta un soffio, cosí, a portarsela via!».
Un campanile di sughero
verso i capelli corti della luna
ghiotta d'angurie. Un grande carro fermo
ai passaggi a livello,
fra gli orti coi piselli calpestati
di nottetempo. Dorme
il carrettiere e non dorme,
bocconi,
con il capo fra le braccia,
e un fanciullo che veglia
il desiderio inquieto dei pidocchi,
al passaggio del treno verso il Nord.
sabato 19 dicembre 2015
Giornata seminariale “Carte d’autore online: archivi e biblioteche digitali della modernità letteraria” PRIN 2010-2011
mercoledì 19 marzo 2014
Inventario e catalogazione Fondo Paul-Henri Michel nell'ambito del PRIN "Carte d'autore online: archivi e biblioteche digitali della modernità letteraria"
Carte d'autore online
Nuovo ampliamento del progetto Ad900 nell'ambito del Prin 2010-2011
Il progetto Carte d’autore online (Prin 2010-2011) si propone l’adeguamento dell’Archivio digitale del Novecento letterario italiano (AD900) ai requisiti tipici di un archivio aperto istituzionale attraverso la realizzazione di un innovativo portale di accesso per la consultazione di archivi digitali della letteratura italiana moderna in rete.
Alle quattro università già operanti, si sono aggiunte tre nuove unità di ricerca delle Università di Bari Aldo Moro, dell'Università di Napoli Federico II e dell'Università del Salento.
Oltre ai miglioramenti tecnici della piattaforma di navigazione e di interrogazione, le sette unità di ricerca sono impegnate nell'arricchimento del materiale esistente sul portale, con la catalogazione, inventariazione, digitalizzazione e trascrizione di nuovi archivi di poeti e scrittori della letteratura italiana moderna e contemporanea, e con il completamento dell'informatizzazione dei fondi già presenti.
ALIEN – Archivio Letterario Italiano ed Europeo del Novecento
Università del Salento
Tra i documenti inediti che sono stati custoditi dalla famiglia Michel certo la sezione sveviana appare la più cospicua, grazie alla presenza non solo di manoscritti, dattiloscritti e bozze che documentano tutte le fasi elaborative delle traduzioni di Paul-Henri, ma anche di alcuni dattiloscritti, sicuramente provenienti da Trieste, che rappresentano testimoni finora sconosciuti di altre opere sveviane, dal teatro alle novelle.
Particolarmente interessante il ritrovamento di un raccoglitore contenente sei fascicoli con copie dattiloscritte di commedie sveviane (Un marito, L’avventura di Maria, Inferiorità, Il ladro in casa, Le teorie del conte Alberto, Le ire di Giuliano). Quanto alle novelle, nell’archivio Michel sono conservati un dattiloscritto con annotazioni manoscritte autografe di Svevo di Una burla riuscita e una copia manoscritta (di mano di Livia Veneziani) della novella Una madre. Questi testimoni sono ora stati donati, grazie alla sensibilità culturale e alla generosità dell’erede, Olivier Michel, al Museo Sveviano di Trieste – mentre il resto dell’archivio, comprendente la corrispondenza e dunque gli originali delle lettere di Svevo e le lettere inedite di Livia, è destinato alla Bibliothèque Nationale di Parigi.
All’interno di questa corrispondenza, compaiono molti nomi di spicco del Novecento letterario italiano: le lettere di Papini costituiscono una sezione consistente; meno numerose sono invece le lettere di altri autori tradotti da Paul-Henri Michel, come Alberto Moravia, Guglielmo Ferrero, Mario Puccini e Mario Soldati. Impreziosiscono l’archivio alcune interessanti lettere di Ungaretti il quale, pur non essendo stato tradotto da Michel, si dimostra legato all’italianista francese da vincoli di amicizia e stima, come anche Antonio Aniante e altri corrispondenti presenti nell’archivio: Giovanni Comisso, Giuseppe Antonio Borgese, Sante Bargellini, Lorenzo Montano, Leonida Repaci, Bice Rusconi Besso.
domenica 26 febbraio 2012
Viaggi nella TERRAdiMEZZO
lunedì 19 settembre 2011
Festa dei lettori sabato 24 settembre 2011 Ceglie Messapica, Villa Castelli e San Michele Salentino
I temi di quest’anno toccheranno il Viaggio inteso come incontro e scambio, fra diverse culture e diverse abilità, anche attraverso il libro Le avventure di Pinocchio, ricco di spunti per leggere la società, l’infanzia e il futuro verso cui si dirige il racconto di quest’Europa di oggi.
dalle 8:00 alle 12:30 viaggeremo per le Scuole e le Bibloteche di Villa Castelli e Ceglie Messapica con "i burattini e il teatrino de L'8VOLANTE" realizzati durante il laboratorio LEGGERE DI_VERSI costruito intorno al libro le AVVENTURE DI PINOCCHIO. Il Progetto mira a rendere accessibile e fruibili la Lettura e i suoi Luoghi anche per chi è diversamente abile. I LIBRI sono oggetti pieni di mondo stanno lì, senza muoversi e senza far rumore e tuttavia pronti, in ogni momento, ad aprire le proprie pagine e a cominciare un dialogo, forte o tenero, pieno di gioia o di tristezza, un dialogo che racconta del passato, che rimanda al futuro o che guarda all'eternità. Si può Leggere un libro in maniera di_versa, seguendo un linguaggio fatto di immagini o guidati dalla voce di qualcuno, e sostenendo l’uso efficace delle nuove tecnologie informatiche da parte dei disabili, al fine di potenziarne i processi di apprendimento e di integrazione. DALLE 17:30 ALLE 20:30 il viaggio fa tappa a San Michele Salentino presso A.P.S Trullo Sociale.net N.O.V.A. BioFattoriaSociale con l'appuntamento di CONDIVIDI UN LIBRO 2.0 per condividere le proprie letture presentando ai partecipanti i propri libri preferiti in una formula open space, allietati da una tazza di tè e tisane bio_equo_solidali, aperitivo a kilometro zero e da istallazioni video.
Vi aspettiamo "lettori e non" sabato 24 alle 17:30 presso
N.O.V.A. BioFattoriaSociale, San Michele Salentino contrada ArchiVecchi 45 SP 47 (San Michele - Latiano) km 8 . degustazione tè e tisane bio_equo_solidali
. open space: condividi un libro 2.0
. i burattini e il teatrino de L'8VOLANTE
. Land Art: video installazione
. aperitivo a km0
mercoledì 14 settembre 2011
Leggere di_versi "Le avventure di Pinocchio" a Ceglie Messapica (br)
domenica 17 aprile 2011
Workshop Arte di_Versi
giovedì 3 marzo 2011
Progetto "LEGGERE a Villa Castelli" Ragazzi
In questo viaggio i ragazzi raccoglieranno in ogni tappa degli indizi nascosti: le sillabe per ricostruire il nome di un personaggio misterioso del mondo del Libro a Villa castelli.
Ceglie Messapica
Libreria Libridine, via Angelo Biondi
Studio grafico Sottovuoto, via Matera 17
Laboratorio di Stampa digitale Digiart, via Maresciallo Maggiore 91
Biblioteca comunale*, via Paolo Chirulli 2
*possibilità di visitare la mostra di libri, allestita in occasione del 150° anniversario dell'Unità d'Italia, sui Libri e materiale didattico in uso nelle scuole italiane dal 1862 a cura della Prof.ssa Maria Carla Maggiore.
Villa Castelli
Biblioteca scolastica "Giovanni Neglia" - Direzione Didattica Piazza Ostilio
sabato 20 novembre 2010
Progetto "LEGGERE a CEGLIE" Ragazzi
lunedì 17 maggio 2010
Progetto "LEGGERE DI_VERSI" realizzato dal Centro Studi Mu.Vi.T. a Ceglie Messapica (Br) Relazione Maggio-Giugno 2010
Il progetto si svolge anche in BIBLIOTECHE ACCESSIBILI permettendo la visione dei volumi presenti, valutandone la consistenza del patrimonio librario in formato accessibile (quali libri parlati, audiolibri, libri a grandi caratteri o in formato tattile), e anche degli altri volumi con l'ausilio di assistenti e animatori attraverso alcune attività laboratoriali atte alla conoscenza del libro, e attività di lettura di gruppo e discussione.
REFERENTE: Dott.sa Donatella Nisi
centrostudimuvit@gmail.com
3396600072
3270581950
Il Centro Studi Mu.Vi.T. si costituisce come Associazione CULTURALE. Vincitore con il progetto "Poiesis: creazione e produzione al confine con la bassa Murgia e l'Alto Salento", del Bando di concorso 'Principi Attivi – Giovani idee per una Puglia migliore'. Coinvolge nelle sue attività musicisti, operatori video e attori; sedi operative principali sono i comuni di Villa Castelli (Br) e Ceglie Messapica (Br). L’obiettivo che persegue è promuovere la sperimentazione artistica e l’integrazione di diversi linguaggi artistici, col fine di creare prodotti multidisciplinari e innovativi che siano in grado di trasmettere l’amore per la cultura come un bene fondamentale per la persona e un valore sociale di crescita della comunità, tramite la realizzazione di attività di ricerca, formazione, creazione e produzione in ambito musicale, video-cinematografico, teatrale e culturale.
BLOG CENTRO STUDI MU.VI.T. Vincitore di PRINCIPI ATTIVIhttp://bollentispiriti.regione.puglia.it/index.php?option=com_community&view=profile&userid=3126&Itemid=1300180
SITO AIAShttp://aiasceglie.it/
Progetto “LEGGERE DI_VERSI” a Ceglie Messapica (Br)
Relazione Maggio-Giugno 2010
Il Gruppo presente agli incontri preliminari presso la sede A.I.A.S., via Foggia 19, 72013 Ceglie Messapica.
n.9 partecipanti con disabilità diverse: Isabella Ballanova, Nica Santoro, Michela Pascariello, Angelo Casale, Giuseppe Nigro, Gioia Tommaso, Franco Gianfreda, Massimo Golizia, Francesca Putignano; n.2 Educatori dell’A.I.A.S: Rosa Bellanova, Laura Caliandro; n.2 Animatori del Centro studi Mu.Vi.T.: Donatella Nisi,
n.6 partecipanti con disabilità diverse: Isabella Ballanova, Nica Santoro, Michela Pascariello, Angelo Casale, Franco Gianfreda, Francesca Putignano; n.2 Educatori dell’A.I.A.S: Rosa Bellanova Laura Caliandro; personale impiegato presso la Biblioteca comunale di Ceglie Messapica, Volontari del Servizio Civile Nazionale progetto “Turismo culturale per una Puglia aperta”: Donatella Nisi, Maria Elena Barletta, Isabella Vitale, Vitalba Fedele, Debora Bruno.L’attività prevalente del laboratorio è stata quella di giocare con le "parole" e con il "senso" con la consapevolezza che anche se non possiamo "leggiamo di_versi" e ne facciamo "poesia" affinché un sorriso ti riempia la vita di "parole" del "libro" più bello del mondo.
Gli obiettivi che il progetto ha tentato di realizzare sono stati la promozione della persona disabile nel linguaggio e nella comunicazione, nel gioco, nelle abilità scolastiche e nell’educazione permanente, nel controllo del comportamento, nell’acquisizione dell’autonomia, nell’integrazione sociale.
Gli interventi sono stati abbastanza strutturati e prevedibili, introdotti attraverso attività già note come: giocare con la palla per attività da svolgere in gruppo con le parole (il telefono senza fili, associazione di idee, costruire insiemi di parole) o disegnare-colorare (costruendo delle storie da colorare scegliendo gli elementi in gruppi di parole o concetti presentati sottoforma di disegni: personaggi; oggetti; luoghi).
E’ stata favorita la libera scelta del partecipante già dagli incontri preliminari, sia relativa agli argomenti da trattare che relativa all’ordine delle attività; ogni partecipante ha identificato i propri argomenti preferiti permettendoci, successivamente, di scegliere fra i volumi presenti nella Biblioteca quelli più adatti alle attività e che potessero risultare più interessanti: arte, musica, motori, paesaggi, animali.
La Biblioteca comunale di Ceglie Messapica non possiede un patrimonio librario in formato accessibile (quali libri parlati, audiolibri, libri a grandi caratteri o in formato tattile), quindi per svolgere le attività sono stati scelti i volumi più adatti alle diverse capacità di lettura e comprensione dei partecipanti: prevalentemente volumi illustrati e di grande formato, per poter essere sfogliati senza difficoltà dai partecipanti stessi. Sono state svolte attività di lettura di gruppo e discussione con libri di fiabe e racconti.
Per “costruire” le attività si è preso spunto anche dagli interessi manifestati dai partecipanti durante gli incontri (abilità nel disegnare, capacità di lettura) per ampliarli con elementi nuovi che hanno portato ad acquisire nuove conoscenze e nuove abilità.
Abbiamo fatto uso della musica e del canto (abilità possedute dai partecipanti) come momenti ludici rilassanti o che aumentano la motivazione nello svolgere altre attività, oltre che per il loro valore culturale intrinseco.
Insegnare a giocare è stato uno degli obiettivi principali sia per la valenza cognitiva che sociale: giochi di interazione, di costruzione, gioco simbolico, giochi sociali.
Gli animatori del Centro Studi Mu.Vi.T. hanno partecipato anche ad alcune attività svolte presso la sede A.I.A.S., fra le quali le prove dello spettacolo realizzato per celebrare il 20° anniversario dell’Associazione, e hanno presenziato a questa manifestazione il 10/6/2010 alle 19 presso la sede in via Foggia insieme alla Sig.ra Lucia Gianfreda in rappresentanza del personale della Biblioteca.



